Sobre "Uma horta sob o metrô de Londres":
A Reportagem:
http://www.archdaily.com.br/br/01-177606/uma-horta-urbana-sob-o-metro-de-londres
O vídeo:
https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=xFL_u3qk73U
Engraçado! Eis a diferença: O vídeo mostra o empenho da sociedade, a autorização do poder público, o patrocínio privado, o respeito do povo, a imprensa. Enfim, todos envolvidos no projeto. No Brasil a gente faz uma hortinha na porta de casa, o poder público diz que tem que desmanchar porque a área é dele, o setor privado finge que não vê, o povo só para pra levar alguma coisa porque é de graça e se você não atender correndo ainda fica com raiva, a imprensa divulga se houver espaço na edição e não tiver mais nada pra mostrar. "Viva nois"!!! (25-04-2014)
In English:
Funny! Here's the difference: The video shows the efforts of the company, the authorization of the government, the private sponsorship, the respect of the people, the press. Anyway, everyone involved in the project. In Brazil you do a vegetable garden outside the house, the government says it must to undo it because that area is to him, the private sector pretends not to notice, and the people pick up something because it's free and if you do not give it fast they stay angry, the press releases if there is space on the issue and have nothing else to show. "Viva nois"! (25-04-2014)